install XBMC on Ubuntu 9.04 (한글/SVN Repo Installer)

Ubuntu 9.04 에 XBMC 를 설치해 보자구나...
윈도우용 설명은 많은거 같은데... ubuntu 설명이 많이 없구낭..ㅜㅜ
간단한 설치 및 초기 설정을 해보도록 하자구낭...
설치후 화려한 skin 있으면 추천해주고. 기타 유용한 팁있으면 알려주삼...

1. 저장소 추가
#> sudo vi /etc/apt/sources.list
deb http://ppa.launchpad.net/team-xbmc/jaunty-ppa/ubuntu jaunty main
deb-src http://ppa.launchpad.net/team-xbmc/jaunty-ppa/ubuntu jaunty main

2. 인증키 추가
#> gpg --keyserver subkeys.pgp.net --recv 9F10E6ae9317790E
#> gpg --export --armor 9F10E6ae9317790E | sudo apt-key add

or

-----BEGIN PGP PUBLIC KEY BLOCK-----
Version: SKS 1.0.10

mI0ESdfoQQEEAOb9ejOtKM4LkuYYuq+5sH9F4Yvd8HHspaeZHZZvteJAHqjcyxdvBKNqadDz
wcNJ8gDPljv1L4hnd4bYbsiLfGX2qWxSGghrEGKm3cb9F3BhH0zm3/mWWDcNVV3jscaNTFeY
GgorxbTevwCFIBLKQuyXgx2BF2iHdb4onJxlecrnABEBAAG0MUxhdW5jaHBhZCBQUEEgbmFt
ZWQgamF1bnR5LXBwYSBmb3IgWEJNQyBmb3IgTGludXiIRgQQEQIABgUCSjTvoAAKCRDrPaX2
IFu/i1bUAJ9xLfi0FEmi+iuHUrTRjSa6bBidFQCgjTqMIkmoTK57DNdJqy9quQNe1sOItgQT
AQIAIAUCSdfoQQIbAwYLCQgHAwIEFQIIAwQWAgMBAh4BAheAAAoJEJ8Q5q6TF3kOEnIEANhf
lOSeKWKrBGeE8Tlh3CCjXymavmxXOxRBOkfgthd8t8uN0JfzGDSM1zbhAyoWZh6j3H8nl1FX
Exkp6hG8apaMFq/vWbN3PTIVi/o1HPYueLeyfLWegSwAvBQjU92V+msBqgBwLR6cWyZk3wRk
2B/W/W4VulMujGIlNoyQtPJU
=awMe
-----END PGP PUBLIC KEY BLOCK-----

위의 내용 key.txt 로 저장후
#> sudo apt-key add key.txt

or

#> sudo apt-key adv --keyserver keyserver.ubuntu.com --recv-keys 9317790E

3. 업데이트
#> sudo aptitude update
or
#> sudo apt-get update

4. xbmc 설치
#> sudo apt-get install xbmc
#> sudo apt-get install xbmc-skin-*

5. korean language ?
#> sudo cp /usr/share/fonts/truetype/unfonts/*.ttf /usr/share/xbmc/media/Fonts/
헉뜨 xbmc 폰트 설정 메뉴에서 복사한 한글 폰트목록이 안타나남..ㅜㅜ why??????? 알려주삼..
그래서 그냥 일단 복사..ㅋㅋㅋ
#> cd /usr/share/xbmc/media/Fonts/         
#> sudo cp arial.ttf arial.ttf.org
#> sudo cp UnGraphic.ttf arial.ttf

xbmc 설정에서 언어와 국적 korean 으로 변경

6. SVN Repo installer  : skin , script 등등.. 설치할수 있게해주는 plugin
최신버전 다운로드
#> cd ~/.xbmc/plugins/programs
#> svn co  http://xbmc-addons.googlecode.com/svn/trunk/plugins/programs/SVN%20Repo%20Installer/

최신버전 한글 언어 추가
영문 strings.xml 파일을 참고하여
(~/.xbmc/plugins/programs/SVN Repo Installer/resources/language/English/strings.xml )

<?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes"?>
<strings>
    <!-- Update messages -->
    <string id="30000">Would you like to install this item?</string>
    <string id="30001">Fetching file ...</string>
....... 생략....

한글 strings.xml 파일을 만들어준다.( 간단한 영문 -> 한글로 번역 )
#>touch /.xbmc/plugins/programs/SVN Repo Installer/resources/language/Korean/strings.xml
#>vi /.xbmc/plugins/programs/SVN Repo Installer/resources/language/Korean/strings.xml

<?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes"?>
<strings>
    <!-- Update messages -->
    <string id="30000">이 항목을 설치 하시겠습니까?</string>
    <string id="30001">파일 읽는중 ...</string>
............ 생략 .............

and
한글화된 플러그인 다운로드  (xbmc 사용자팀블로그 참고)
한글용은 다른이름으로 해서 복사했음
#> cp -R "SVN Korean Repo Installer"  ~/.xbmc/plugins/programs/

확인
아래와 같이 programs 밑에 폴더명으로 설치되어야 한다.
#> ls ~/.xbmc/plugins/programs/
SVN Korean Repo Installer/  SVN Repo Installer/

xbmc 실행 후 아래 항목 선택
설정 - 스킨설정 - 홈 윈도우 - 메인메뉴에 프로그램 보이기

이후 xbmc 메인메뉴에 프로그램 메뉴 보임
프로그램 - 프로그램 플러그인 - SVN Korean Repo Installer
                                          SVN Repo Installer